普通话，大荆说~

发表于 2007-4-22 20:40:33

用大荆话翻译普通话~~比如：闷地里，这个打，这个打……
大家都来说说！……

发表于 2007-4-22 21:08:46

怎么玩啊？

发表于 2007-4-23 11:57:25

额，写做了，是用普通话翻译大荆话。:kuuu:

发表于 2007-4-23 12:06:10

干什么 = 章噶么

花钱 = 用钞票

发表于 2007-4-23 18:02:12

问一下那个虾卷蛋<大荆话直译>用普通话怎么说啊!

发表于 2007-4-23 18:53:46

人饭好？？这个是最经典的。忘记从谁那听来的。

发表于 2007-4-23 19:07:58

虾卷蛋普通话叫“虾姑” 即虾的姑姑:16:

发表于 2007-4-23 19:20:22

虾卷蛋普通话是叫：虾蛄

发表于 2007-4-23 20:32:56

:xin: 青蛙：Ｏ磨

发表于 2007-4-23 22:34:39

压读次(骂人的)普通话什么意思?

发表于 2007-4-24 00:29:24

次副懂呢,某听过呢.

发表于 2007-4-24 01:47:25

好经典哦~~~~~~~

发表于 2007-4-24 04:41:43

偶有些糊涂了

发表于 2007-4-24 07:18:46

忙法懂噶木意思、、、:muyu:

发表于 2007-4-24 10:32:31

原帖由 中庄人 于 2007-4-23 22:34 发表
压读次(骂人的)普通话什么意思?

我是大荆人我也没看懂!

		自动登录	找回密码
密码			会员注册

回复 #5 loveto 的帖子